-
Juana Morban Peguero (1983 – 2024) Santo Domingo, Republica Dominicana.-
La Unión Panamericana de Kurash pasa por la onda pena de informar del fallecimiento de quien en vida respondía al nombre de Juana Morban Peguero acaecida en la madrugada de este 17 de octubre 2024 producto de las quemaduras que había sufrido en el cincuenta por ciento de su cuerpo hace varios días.
Juana se desempeñaba como Directora Deportiva Adjunta de la Federación Dominicana de Kurash, Fedokurash, a la vez que competía en los 70 kilogramos femeninos realizando sus ultimas apariciones en el World Seeries Pro efectuado en Taskent, Uzbekistán y en los Campeonatos Mundiales de Ashgabat, Turkmenistán, ambos en 2023.
Gran pesar a causado esta infausta noticia en la comunidad del kurash panamericano donde los diferentes paises han externado sus mas sentidas condolencias a la UPK, Fedokurash, familiares y relacionados.
El Comité Ejecutivo de la Unión Panamericana de Kurash, UPK, y sus Directores Técnicos, lamenta este trágico desenlace a la vez que externamos nuestras oraciones para que el Todopoderoso la reciba en su regazo y de paz a sus restos mortales dando conformidad a sus seres queridos en la comunión familiar.Vete en paz Juana!
-
_______________________________________________________
-
Santo Domingo, Dominican Republic.-
The Panamerican Kurash Union is saddened to report the death of the person who in life responded to the name of Juana Morban Peguero, which occurred in the early hours of October 17, 2024 as a result of the burns she had suffered on fifty percent of her body several days ago.
Juana served as Deputy Sports Director of the Dominican Kurash Federation, Fedokurash, while competing in the women’s 70 kilograms, making her last appearances in the World Series Pro held in Tashkent, Uzbekistan and in the World Championships in Ashgabat, Turkmenistan, both in 2023.
This unfortunate news has caused great sorrow in the Panamerican Kurash community where different countries have expressed their deepest condolences to the UPK, Fedokurash, family and relatives. The Executive Committee of the Panamerican Kurash Union, UPK, and its Technical Directors, regret this tragic outcome while we express our prayers so that the Almighty receives her in his bosom and gives peace to her mortal remains, giving consent to her loved ones in family communion.Go in peace, Juana!
