KURASH AT THE WORLD NOMAD GAMES / KURASH A LOS JUEGOS MUNDIALES NOMADAS

0
184

KURASH AT THE WORLD NOMAD GAMES / KURASH A LOS JUEGOS MUNDIALES DE LOS PUEBLOS NOMADAS

Kurash at the World Nomad Games

Ethnosport Confederation every two years traditionally holds the World Nomad Games .
This year this prestigious sports event will be held in the Turkish city of Iznik.
About 20 sports are included in the prestigious program of the event. Kurash is also officially included in the program of the Games, which will be held from September 28 to October 4.
Kurash will be held in the weight categories 66, 81 and +81 kg.
To date, International Kurash Association and the World Ethnosport Confederation are working together to organize competitions at the highest level.
It should be noted that at the summit of Turkish speaking states in Bishkek in 2012, Bishkek Declaration was signed by the Presidents of the Republic of Kazakhstan, the Republic of Azerbaijan, the Republic of Turkey and the Kyrgyz Republic.
In order to preserve and restore the culture of the nomadic peoples of the world by strengthening cultural ties between the participating countries, preserving national sports and bringing them to the international level, the World Nomad Games were organized.
On September 9-14, 2014, First World Nomad Games were held in the city of Chulpan-ota, Issyk-Kul region of Kyrgyzstan. Athletes from 19 countries participated, such as Azerbaijan, Austria, Afghanistan, Belarus, Brazil, Germany, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lithuania, Mongolia, Russia, USA, Tajikistan, Turkmenistan, Turkey, Uzbekistan, France, Sweden, South Korea.
The live broadcast of the event to more than 40 countries reached an audience of 230,000,000 people.
https://www.youtube.com/watch?v=27F3Az3xb-g&t=6s
__________________________________________________________________

Кураш на Всемирных играх кочевников

Конфедерацией этноспорта каждые два года традиционно проводит Всемирные игры кочевников.
В этом году данное престижное спортивное мероприятие пройдет в турецком городе Изник.
Около 20 видов спорта включены в престижную программу мероприятия. Кураш также официально включен в программу Игр, которые пройдут с 28 сентября по 4 октября.
Кураш пройдет в весовых категориях 66, 81 и +81 кг.
На сегодняшний день Международная ассоциация кураш Всемирная конфедерация этноспорта совместно работают для организации соревнований на самом высоком уровне.
Следует отметить, что на саммите тюркоязычных государств в Бишкеке в 2012 году была подписана Бишкекская декларация президентами Республики Казахстан, Азербайджанской Республики, Турецкой Республики и Кыргызской Республики.
В целях сохранения и восстановления культуры кочевых народов мира путем укрепления культурных связей между странами-участницами, сохранения национальных видов спорта и вывода их на международный уровень были организованы Всемирные Игры кочевников.
9-14 сентября 2014 года в городе Чулпан-ота Иссык-Кульской области Кыргызстана прошли Первые Всемирные игры кочевников. В них приняли участие спортсмены из 19 стран, таких как Азербайджан, Австрия, Афганистан, Беларусь, Бразилия, Германия, Казахстан, Кыргызстан, Литва, Монголия, Россия, США, Таджикистан, Туркменистан, Турция, Узбекистан, Франция, Швеция, Южная Корея.
Прямая трансляция мероприятия в более чем 40 стран, охватила аудиторию в 230 000 000 человек.
_____________________________________________________________________

Kurash en los Juegos Mundiales Nómadas

La Confederación Ethnosport celebra tradicionalmente cada dos años los Juegos Mundiales Nómadas.
Este año este prestigioso evento deportivo se llevará a cabo en la ciudad turca de Iznik.
Cerca de 20 deportes están incluidos en el prestigioso programa del evento. Kurash también está incluido oficialmente en el programa de los Juegos, que se llevarán a cabo del 28 de septiembre al 4 de octubre.
Kurash se llevará a cabo en las categorías de peso 66, 81 y +81 kg.
Hasta la fecha, la Asociación Internacional de Kurash y la Confederación Mundial de Etnodeporte están trabajando juntas para organizar competencias al más alto nivel.
Cabe señalar que en la cumbre de los estados de habla turca en Bishkek en 2012, los presidentes de la República de Kazajstán, la República de Azerbaiyán, la República de Turquía y la República Kirguisa firmaron la Declaración de Bishkek.
Con el fin de preservar y restaurar la cultura de los pueblos nómadas del mundo fortaleciendo los lazos culturales entre los países participantes, preservando los deportes nacionales y llevándolos al nivel internacional, se organizaron los Juegos Mundiales Nómadas.
Del 9 al 14 de septiembre de 2014, se llevaron a cabo los Primeros Juegos Nómadas Mundiales en la ciudad de Chulpan-ota, región de Issyk-Kul de Kirguistán. Participaron atletas de 19  países, paises como Azerbaiyán, Austria, Afganistán, Bielorrusia, Brasil, Alemania, Kazajstán, Kirguistán, Lituania, Mongolia, Rusia, EE. UU., Tayikistán, Turkmenistán, Turquía, Uzbekistán, Francia, Suecia, Corea del Sur.
La retransmisión en directo del evento a más de 40 países alcanzó una audiencia de 230.000.000 de personas.

________________________________________________________________________

 

Compartir