Kurash Haití Concluye Exitoso Campeonato Nacional / Kurash Haiti conclut un Championnat National couronné de succès / Kurash Haiti Concludes Successful National Championship

0
249
Puerto Príncipe, Haití.- Esta ciudad vio por vez primera un Campeonato Nacional de la disciplina de Kurash los días 10 y 11 de agosto en el Gymnasium Vicent.
Previo a la competición fue realizada la clínica de arbitraje y sorteo para de inmediato proceder a la ceremonia inaugural con gran cantidad de atletas infantiles, juveniles y senior tanto en femenino y masculino.

 

Por la Federación Haitiana de Kurash estuvo presente el Presidente Michael Vauguens y su secretario general Ulrick Charles-Louis entre otros directivos.

Precisamente el Presidente Vauguens se dirigió a los presentes en la apertura resaltando el significativo acto con esta primera versión de las competiciones de Kurash en Haití para de inmediato realizar el saque de honor.

La actividad que se extendió por varias horas con aguerridos combates tuvo una excelente organización y difusión por los medios locales de prensa resaltando las ternas de arbitraje que hicieron justicia deportiva al más alto nivel.

En la actividad estuvieron presentes el director de arbitraje de la Federación Dominicana de Kurash, Fedokurash, el profesor Franklin Pérez y de igual manera el señor Manuel Guerrero, árbitro nacional, quienes impartieron la Clínica de Arbitraje y dirigieron él área deportiva del certamen atlético.

Como nota a resaltar está el uso de la última tecnología en sistema de marcaciones con programas con tecnología de última generación.

La Federación Dominicana de Kurash, Fedokurash, y la Unión Panamericana de Kurash las que están presididas por Israel Caraballo Jimenez y Jaime Casanova Martinez prestaron la mayor de las colaboraciones para el buen desarrollo de la justa atlética.

La Federación Haitiana de Kurash recibió la afiliación a la Unión Panamericana de Kurash en el pasado mes de abril.

Los ganadores de las diferentes categorías lo fueron

Les catégories 60kg

1) 1er DORCIN Bidwenson

2) 2eme CESAIRE Jonas

3) ème MICHEL Davidson

Champion de 66 kg

1-) DIVISIEN Dehby

2-) JOSEPH Rolph Jerry

3-) BRIERRE Kassen

Champion en 73 kg

1) CADET J’honree

2) JEAN FRANÇOIS Amos

3 ) MONDESIR Jeef

Champion 81 kg

1-) THOMAS ELISON

2-) GEDEUS Reyvaldo

Champion en 90 kg

1-) BIEN AIMÉ Junior Antoine

2-) BRUTUS Romel

Championne en 48 kg

1-)Julaine Bonegre

Championne en 52 kg

1-) JEAN GILLES Marie Ivenide

2-) PIERRE Love

3-) LEXIS Bendialy

Championne en 57 kg

1-) MONDELLY Edlene

Championne en  63 kg

1.- TIMERIS Yvrose

Championne en -78 kg

1-) MILLORD Fodeline

Puerto Principe, Haiti, 10 y 11 agosto 2019.-

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Kurash Haiti conclut un Championnat National couronné de succès

Port-au-Prince, Haïti.- Cette ville a vu pour la première fois un championnat national de la discipline Kurash les 10 et 11 août au Gymnasium Vincent de la rue Romain

Avant la compétition, la clinique d’arbitrage et de tirage au sort devaient avoir lieu immédiatement la cérémonie d’ouverture avec un grand nombre d’athlètes enfants, jeunes et seniors, hommes et femmes.

Le président Michel Vauguens et son secrétaire général Ulrick Charles-Louis, entre autres Dirigeants, étaient présents pour la Fédération Haïtienne de Kurash.

Précisément, le président Vauguens a pris la parole devant les personnes présentes à l’ouverture pour souligner l’acte décisif de cette première version des compétitions Kurash en Haïti visant à réaliser immédiatement le tableau d’honneur.

L’activité, qui a duré plusieurs heures et qui a donné lieu à des combats avec beaucoup d’engagement, a été parfaitement organisée et diffusée dans la presse locale en soulignant les listes d’arbitres qui rendaient la justice sportive au plus haut niveau.

Le Directeur de l’arbitrage de la Fédération Dominicaine de Kurash, Fedokurash, le professeur Franklin Pérez et, de la même manière, M. Manuel Guerrero, arbitre national, ont assisté à cette activité. Ils ont enseigné à la clinique d’arbitrage et dirigé le domaine sportif de la compétition sportive.

Il convient de noter l’utilisation de la dernière technologie dans les systèmes de numérotation avec des programmes dotés des dernières technologies.

La Fédération Dominicaine de Kurash, Fedokurash et l’Union Panaméricaine de Kurash présidées par Israël Caraballo Jimenez et Jaime Casanova Martinez ont fourni la plus grande collaboration pour le bon développement de la foire du sport.

La Fédération haïtienne de Kurash a adhéré à l’Union panaméricaine de Kurash en avril dernier.

Les gagnants des différentes catégories ont été.

Les catégories 60kg

1) 1er DORCIN Bidwenson

2) 2eme CESAIRE Jonas

3) ème MICHEL Davidson

Champion de 66 kg

1-) DIVISIEN Dehby

2-) JOSEPH Rolph Jerry

3-) BRIERRE Kassen

Champion en 73 kg

1) CADET J’honree

2) JEAN FRANÇOIS Amos

3 ) MONDESIR Jeef

Champion 81 kg

1-) THOMAS ELISON

2-) GEDEUS Reyvaldo

Champion en 90 kg

1-) BIEN AIMÉ Junior Antoine

2-) BRUTUS Romel

Championne en 48 kg

1-)Julaine Bonegre

Championne en 52 kg

1-) JEAN GILLES Marie Ivenide

2-) PIERRE Love

3-) LEXIS Bendialy

Championne en 57 kg

1-) MONDELLY Edlene

Championne en  63 kg

1.- TIMERIS Yvrose

Championne en -78 kg

1-) MILLORD Fodeline

_________________________________________________________________________________________________

Kurash Haiti Concludes Successful

National Championship

Port-au-Prince, Haiti.- This city saw for the first time a National Championship of the Kurash discipline on August 10 and 11 at the Gymnasium Vicent.

Prior to the competition, the arbitration and raffle clinic was held to immediately proceed to the opening ceremony with a large number of children, youth and senior athletes in both female and male.

President Michael Vauguens and his secretary general Ulrick Charles-Louis, among other executives, were present for the Haitian Federation of Kurash.

Precisely President Vauguens will be affected by those present at the opening highlighting the significant act with this first version of the Kurash competitions in Haiti to immediately carry out the honor roll.

The activity that lasted for several hours with fierce fighting had an excellent organization and dissemination through the local press media highlighting the arbitration lists that did sports justice at the highest level.

In the activity presented by the director of arbitration of the Dominican Federation of Kurash, Fedokurash, Professor Franklin Pérez and in the same way Mr. Manuel Guerrero, national arbitrator, who taught the Arbitration Clinic and directed his sports area of ​​athletic sport.

As a note to highlight is the use of the latest technology in dialing systems with programs with the latest technology.

The Dominican Federation of Kurash, Fedokurash, and the Pan American Union of Kurash which are chaired by Israel Caraballo Jiménez and Jaime Casanova Martínez provided the mayor of the collaborations for the good development of the athletic fair.

The Haitian Federation of Kurash received membership in the Pan American Union of Kurash last April.

The winners of the different categories were

Les catégories 60kg

1) 1er DORCIN Bidwenson

2) 2eme CESAIRE Jonas

3) ème MICHEL Davidson

Champion de 66 kg

1-) DIVISIEN Dehby

2-) JOSEPH Rolph Jerry

3-) BRIERRE Kassen

Champion en 73 kg

1) CADET J’honree

2) JEAN FRANÇOIS Amos

3 ) MONDESIR Jeef

Champion 81 kg

1-) THOMAS ELISON

2-) GEDEUS Reyvaldo

Champion en 90 kg

1-) BIEN AIMÉ Junior Antoine

2-) BRUTUS Romel

Championne en 48 kg

1-)Julaine Bonegre

Championne en 52 kg

1-) JEAN GILLES Marie Ivenide

2-) PIERRE Love

3-) LEXIS Bendialy

Championne en 57 kg

1-) MONDELLY Edlene

Championne en  63 kg

1-) TIMERIS Yvrose

Championne en -78 kg

1-) MILLORD Fodeline

F O T O S / P I C T U R E S

Compartir