The 5th World Nomad Games are coming to an end. Today, the Games hosted final competitions in many sports.
The final stage of the Games and the closing ceremony will be held on September 13.
Today, the last day of Kurash competitions was held at the Alau Sports Complex.
In 4 weight categories, men’s – 60 kg, -66 kg, -73 kg and women’s -57 kg went out to the Gilam for victory.
The competitions, in which more than 50 Kurash athletes took part, were fierce and uncompromising.
Especially among women, the representative of the hosts Tolganay Abeuova defeated the strongest rivals from Uzbekistan, Iran and Russia before the final. In the final, another experienced Kurash athlete, silver medalist of the Asian Games Pincky Balhara from India, did not pass the test. Tolganay, who organized fierce attacks until the last seconds, eventually suffered a defeat with a small advantage.
In the men’s competition, the representatives of the homeland of Kurash were lucky.
In the final of 3 weight categories among men, the Uzbek Kurash athletes also competed with the hosts.
The unceasing support of the spectators gave the final a special atmosphere.
In the end, they demonstrated their experience. The current Asian champion Murodil Murodilloev in the weight category -60 kg, Otabek Khasanov in the category -66 kg and Jamshid Yuldoshev in the category -73 kg won the gold medal of the 5th World Nomad Games.
This result ensured the leadership of the National Team of Uzbekistan in the accumulation of medals.
The Uzbek Kurash athletes, who took first place in the team standings, will return home with six medals, including five gold and one silver.
The second place went to the hosted team. In total, they have 13 medals: 1 gold, 6 silver and 6 bronze medals.
The third place was won by the Indian team. They have 3: 1 gold and 2 bronze medals.
Kurash athletes from countries such as Kyrgyzstan, Turkmenistan, Moldova, Russia, China and Iran won medals at the 5th World Nomad Games.
The winners were awarded cash prizes (1st place 500,000, 2nd place 300,000, 3rd place 200,000 tenge), established by the Organizing Committee of the Games.
According to the Organizing Committee, in 2 years the 6th World Nomad Games will be hosted by the city of Issyk-Kul in Kyrgyzstan.
For information: the city of Issyk-Kul is the homeland of the World Nomad Games. In 2014-2016-2018, this city hosted the World Nomad Games. Below you can see the winners and runners-up of the 2nd day of Kurash competitions.
______________________________________________________________________

Los 5º Juegos Nómadas Mundiales están llegando a su fin.
Hoy, los Juegos albergaron las competiciones finales en muchos deportes. La etapa final de los Juegos y la ceremonia de clausura se llevarán a cabo el 13 de septiembre.
Hoy, el último día de las competiciones de Kurash se celebró en el Complejo Deportivo Alau.
En 4 categorías de peso, los hombres – 60 kg, -66 kg, -73 kg y las mujeres -57 kg salieron al Gilam para ganar.
Las competiciones, en las que participaron más de 50 atletas de Kurash, fueron feroces e intransigentes.
Especialmente entre las mujeres, la representante de los anfitriones Tolganay Abeuova derrotó a los rivales más fuertes de Uzbekistán, Irán y Rusia antes de la final.
En la final, otra atleta experimentada de Kurash, la medallista de plata de los Juegos Asiáticos Pincky Balhara de la India, no pasó la prueba. Tolganay, que organizó feroces ataques hasta los últimos segundos, finalmente sufrió una derrota con una pequeña ventaja.
En la competición masculina, los representantes de la patria de Kurash tuvieron suerte.
En la final de 3 categorías de peso entre los hombres, los atletas uzbekos de Kurash también compitieron con los anfitriones.
El apoyo incesante de los espectadores le dio a la final un ambiente especial.
Al final, demostraron su experiencia.
El actual campeón asiático Murodil Murodilloev en la categoría de peso -60 kg, Otabek Khasanov en la categoría -66 kg y Jamshid Yuldoshev en la categoría -73 kg ganaron la medalla de oro de los V Juegos Nómadas Mundiales.
Este resultado aseguró el liderazgo del Equipo Nacional de Uzbekistán en la acumulación de medallas.
Los atletas uzbekos de Kurash, que ocuparon el primer lugar en la clasificación por equipos, regresarán a casa con seis medallas, incluidas cinco de oro y una de plata.
El segundo lugar fue para el equipo anfitrión.
En total, tienen 13 medallas: 1 de oro, 6 de plata y 6 de bronce.
El tercer lugar lo ganó el equipo indio.
Tienen 3 medallas: 1 de oro y 2 de bronce.
Los atletas de Kurash de países como Kirguistán, Turkmenistán, Moldavia, Rusia, China e Irán ganaron medallas en los 5º Juegos Nómadas Mundiales.
Los ganadores recibieron premios en efectivo (primer lugar 500.000 tenge, segundo lugar 300.000, tercer lugar 200.000 tenge), establecidos por el Comité Organizador de los Juegos.
Según el Comité Organizador, en 2 años los 6º Juegos Nómadas Mundiales se celebrarán en la ciudad de Issyk-Kul en Kirguistán.
Para información: la ciudad de Issyk-Kul es la patria de los Juegos Nómadas Mundiales.
En 2014-2016-2018, esta ciudad fue sede de los Juegos Nómadas Mundiales.
A continuación, puede ver los ganadores y subcampeones del segundo día de competiciones de Kurash.
___________________________________________________________________

Male:
-60 kg
1. Murodil Murodilloev – Uzbekistan
2. Yernur Suleimen – Kazakhstan 3. Marat Nigmatullayev – Kazakhstan
3. Rattan Om-India

-66 kg
1. Khasanov Otabek – Uzbekistan
2. Aibek Kazakhbayev – Kazakhstan
3. Hang Gai – People’s Republic of China
3. Avlyakulyyev Vepa – Turkmenistan

-73 kg
1. Yuldoshev Jamshid – Uzbekistan
2. Nurdin Shaimerden – Kazakhstan
3. Lakhtin Daniil – Russian Federation
3. Adilet Akhmetgali – Kazakhstan

Female
-57 kg
1. Balhara Pincky – India
2. Tolganay Abeuova – Kazakhstan
3. Tahereh Azarpeivand – I.R.Iran
3. Altynai Nurkhanova – Kazakhstan