Yesterday, on August 26, the Kurash competitions of the Pan American Kurash Week Program started.
The Pan American Kurash Championship and the World Series Pro Tournament for the President of the Republic of Uzbekistan Prize in the magnificent Olympic Center of Santo Domingo were full of intense debates.
At first, the official opening ceremony of the competitions took place. The President of the Dominican Olympic Committee Dr. Jose Joaquin Puello, IKA Vice-President Ziyoviddin Khodjiniyazov, IKA Vice-President, President of the Pan American Kurash Union Jaime Casanova, IKA General Secretary Mohammad Reza Nassiri, the Head of IKA Administration Mansur Mirzaev, Deputy Chairman of the Uzbekistan Kurash Federation Bakhtiyor Kadirov and UKF official Sardor Karimov attended the event.
Speaking at the ceremony, Dr. Puello noted that Pan American Kurash Week events are being organized at a high level. He added that Kurash has advanced significantly in the Dominican Republic in recent years.
The competition, which brought together athletes from dozens of countries, was declared open by Dr. Puello.
After the intense competitions of the championship, the names of the winners and prize-winners were determined. In terms of collecting significant medals, the host team dominated over all the participants.
Dominican Israel Caraballo and Tomas Santana won the gold medals in the 73 and 81 kg weight categories, respectively, at the Pan American Championship took place as part of the Pan American Kurash Week.
Caraballo dominated the 73 kg weight class by defeating Costa Rican Brando Morales. Third place went to Jose Garces from Venezuela.
Tomas Santana beat Mexican Juan Salina in the 81-kilogram weight class, while Dominican Ricardo Rees took third place.
In over 100 kilograms, Jesus Rodrigues from Mexico won over Dominican Jose Raymond Jimenez.
Likewise, Costa Rican participants Gainer and Daniel Diaz won first place in the 60 and 66 kg weight categories, respectively. Gilbert De Leon took second place in the 66 kg category.
Evelyn Cuevas, representative of the Dominican Republic, defeated Costa Rican Daniela Delgado in the final in the women’s 70-kilogram weight category and won the Gold Medal. And Daniela Delgado was awarded a silver medal. Edien Mondelli of Haiti was the winner in the 57 kg category and Darienli Contreras of the Dominican Republic was the runner-up.
Andrea Guillen from Mexico took the first place in the 78 kg category, and Ruth Montero from the Dominican Republic took the second place. Audrey Puello from the Dominican Republic won first place in the 87 kg weight category and Matilde Almonte was the second.
Andrea Guillen from Mexico successfully finished the competition in the weight category over 78 kilograms. Ruth Montero was awarded second place.
The Dominican athletes did not miss the lead in the World Series Pro tournament for the President of the Republic of Uzbekistan Prize.
Tomas Belen in the 81 kg, Gabriel Vizcaino in the 90 kg, and Audrey Puello in the women’s category all won gold medals for Dominica.
Dominican Republic placed first, Costa Rican athletes took second, and Mexican athletes took third in total team medal count.

26th August 2023.

________________________________________________________
Atletas dominicanos tomaron ventaja en acumulación de medallas

Ayer, 26 de agosto, comenzaron las competencias de Kurash del Programa de la Semana Panamericana de Kurash.
El Campeonato Panamericano de Kurash y el Torneo World Series Pro por el Premio Presidente de la República de Uzbekistán en el magnífico Centro Olímpico de Santo Domingo estuvieron llenos de intensos debates.
En un primer momento tuvo lugar la ceremonia oficial de inauguración de las competiciones. El Presidente del Comité Olímpico Dominicano, Dr. José Joaquín Puello, el Vicepresidente de la IKA, Ziyoviddin Khodjiniyazov, el Vicepresidente de la IKA, el Presidente de la Unión Panamericana Kurash, Jaime Casanova, el Secretario General de la IKA, Mohammad Reza Nassiri, el Jefe de Administración de la IKA, Mansur Mirzaev, Al evento asistieron el vicepresidente de la Federación Uzbekistán de Kurash, Bakhtiyor Kadirov, y el dirigente de la UKF, Sardor Karimov.
Durante la ceremonia, el Dr. Puello señaló que los eventos de la Semana Panamericana Kurash se están organizando a un alto nivel. Agregó que Kurash ha avanzado significativamente en República Dominicana en los últimos años.
La competición, que reunió a atletas de decenas de países, fue declarada abierta por el Dr. Puello.
Después de las intensas competiciones del campeonato, se determinaron los nombres de los ganadores y premiados. En cuanto a la obtención de importantes medallas, el equipo anfitrión dominó a todos los participantes.
Los dominicanos Israel Caraballo y Tomás Santana conquistaron las medallas de oro en las categorías de 73 y 81 kg, respectivamente, en el Campeonato Panamericano celebrado en el marco de la Semana Panamericana Kurash.
Caraballo dominó la categoría de 73 kg al derrotar al costarricense Brando Morales. El tercer lugar fue para José Garcés de Venezuela.
Tomás Santana venció al mexicano Juan Salina en la categoría de 81 kilogramos, mientras que el dominicano Ricardo Rees se quedó con el tercer lugar.
En más de 100 kilogramos, el mexicano Jesús Rodrigues se impuso al dominicano José Raymond Jiménez.
Asimismo, los participantes costarricenses Gainer y Daniel Díaz obtuvieron el primer lugar en las categorías de 60 y 66 kg, respectivamente. Gilbert De Leon obtuvo el segundo lugar en la categoría de 66 kg.
Evelyn Cuevas, representante de República Dominicana, derrotó en la final a la costarricense Daniela Delgado en la categoría de 70 kilogramos femenino y se quedó con la Medalla de Oro. Y Daniela Delgado se llevó medalla de plata. Edien Mondelli de Haití fue el ganador en la categoría de 57 kg y Darienli Contreras de República Dominicana fue subcampeón.
Andrea Guillén de México obtuvo el primer lugar en la categoría de 78 kg y Ruth Montero de República Dominicana obtuvo el segundo lugar. Audrey Puello de República Dominicana obtuvo el primer lugar en la categoría de 87 kg y Matilde Almonte fue la segunda.
Andrea Guillén de México terminó con éxito la competencia en la categoría de peso superior a 78 kilogramos. Ruth Montero obtuvo el segundo puesto.
Los deportistas dominicanos no desaprovecharon el liderato en el torneo World Series Pro por el Premio Presidente de la República de Uzbekistán.
Tomás Belén en los 81 kg, Gabriel Vizcaíno en los 90 kg y Audrey Puello en la categoría femenina ganaron medallas de oro para Dominica.
República Dominicana ocupó el primer lugar, los atletas costarricenses ocuparon el segundo lugar y los atletas mexicanos ocuparon el tercer lugar en el recuento total de medallas por equipo.

26 agosto 2023