El Campeonato Panamericano de Kurash para las categorías sénior, cadete y júnior concluyó con éxito en Santo Domingo, República Dominicana. La competencia, que forma parte del calendario de la Asociación Internacional de Kurash, fue organizada en colaboración con la Unión Panamericana de Kurash y la Federación Dominicana de Kurash.
En el campeonato, que contó con la participación de más de diez países del continente, la selección nacional anfitriona, República Dominicana, se alzó con la victoria en la clasificación general por equipos, obteniendo 16 medallas de oro, 10 de plata y 4 de bronce.
Costa Rica se ubicó en segundo lugar con 2 medallas de oro, 2 de plata y 5 de bronce, mientras que Colombia ocupó el tercer puesto con 1 medalla de oro, 1 de plata y 1 de bronce. Representantes de Haití, México, Perú y Venezuela también se destacaron entre los medallistas.
En la ceremonia de apertura del campeonato, las delegaciones de los países participantes desfilaron en la arena. El presidente de la Unión Panamericana de Kurash, Jaime Casanova, declaró oficialmente inaugurada la competencia.
Los combates, disputados en dos tapices, fueron organizados bajo la supervisión técnica de los expertos internacionales Kim Eur Joong y Ajmal Isaq Zai.
Este campeonato, celebrado en el marco de la Semana Panamericana de Kurash, demostró una vez más la creciente popularidad del Kurash en el continente americano y el constante desarrollo de la cooperación internacional, así como su papel destacado durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe.
________________________________________________________________________
The Pan American Kurash Championship for seniors, cadets, and juniors successfully concluded in Santo Domingo, Dominican Republic. The competition, which is part of the International Kurash Association calendar, was organized in cooperation with the Pan American Kurash Union and the Dominican Kurash Federation.
In the championship, which featured more than ten countries from the continent, the host Dominican Republic national team achieved a confident victory in the overall team standings by winning 16 gold, 10 silver, and 4 bronze medals.
Costa Rica took second place with 2 gold, 2 silver, and 5 bronze medals, while Colombia placed third with 1 gold, 1 silver, and 1 bronze medal. Representatives from Haiti, Mexico, Peru, and Venezuela also secured spots among the medalists.
At the opening ceremony of the championship, delegations from the participating countries entered the arena in a ceremonial parade. The President of the Pan American Kurash Union, Jaime Casanova, officially declared the competition open.
The bouts, held on two mats, were organized under the technical supervision of international experts Kim Eur Joong and Ajmal Isaq Zai.
This championship, held as part of the Pan American Kurash Week, once again demonstrated the growing popularity of Kurash on the American continent and the steady development of international cooperation as well as the face it served as a demonstration during the Central American and Caribbean Games.
