El Comite Ejecutivo de la Union Panamericana de Kurash (UPK) y la totalidad de sus Federaciones Nacionales afiliadas presentan sus mas sentidas condolencias al pueblo dominicano por intermedio de nuestra afiliada en ese pais la Federacion Dominicana de Kurash, Fedokurash, ante la tragedia ocurrida este 8 de abril 2025 durante una celebracion social en un reputado club nocturno.
Esta tragedia que afecta a Republica Dominicana nos unimos en un sentimiento amplio para con sus familiares, amigos, relacionados y en definitica al pueblo dominicano en totalidad quienes sufren la perdida de los ya mas de 180 fallecidos a la vez que hacemos nuestros mas sinceros votos por el restablecimento de los multiples heridos.
Reciba el pueblo dominicano nuestro soporte en estos momentos aciagos en la espera de un futuro donde puedan superar con creces estos momentos inusuales.
10 abril 2025.-
____________________________________________________
The Executive Committee of the Panamerican Kurash Union (PKU) and all its affiliated National Federations present their deepest condolences to the Dominican people, through our affiliate in that country, the Dominican Kurash Federation (Fedokurash), in response to the tragedy that occurred on April 8, 2025, during a social celebration at a renowned nightclub.
In this tragedy affecting the Dominican Republic, we join in our deepest condolences to their families, friends, associates, and ultimately to the Dominican people as a whole, who are suffering the loss of the more than 180 deceased.
We also offer our most sincere prayers for the recovery of the many injured.
May the Dominican people receive our support in these difficult times, as we look forward to a future where they can overcome these unusual times.
April 10, 2025
