Unión Panamericana de Kurash resalta el Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz / Panamerican Kurash Union Highlights the International Day of Sport for Development and Peace

Santo Domingo, República Dominicana.- El Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz fue proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), el 23 de agosto del 2013 y a partir de ahí se celebra a nivel mundial cada 6 de abril, fecha en 1896, que coincide con la Ceremonia Inaugural de los primeros Juegos Olímpicos de la Era Moderna en Atenas, Grecia.

En ese momento el entonces presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el belga Jacques Rogge, recibió de la propia Asamblea General de la ONU la aprobación y resolución del Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz, quien fue parte de la ceremonia donde resalto la importancia del deporte como instrumento de empoderamiento y enfoque sobre la paz, la seguridad, la salud, la educación, la igualdad de género y la inclusión.
Su objetivo principal fue destacar como el deporte puede fomentar cambios positivos, superar barreras y unir comunidades, promoviendo valores como el respeto, la igualdad, la solidaridad y el importante trabajo en equipo.
De esta manera, estamos en la versión número trece de esta celebración que reconoce el deporte como una herramienta de bajo coste y gran impacto para el desarrollo social, la inclusión y consolidación de la paz bajo el lema de «El deporte tiende puentes y derriba barreras»

Este día busca promover la igualdad de género, fomentar la paz y la tolerancia, impulsar el desarrollo sostenible, entre otros objetivos, realizándose eventos locales y globales incluyendo actividades en la sede central de las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York a la vez que la Unesco, como agencia principal, enfatiza los valores por intermedio del deporte resaltando el Juego Limpio y el espíritu de la competición en equipo que tienen un imperativo más allá de los estadios.
Así, el Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz no realiza solo actividades físicas, sino que reafirma el papel del deporte como desarrollo motor de transformación social para personas de diferentes culturas a la vez que se promueve sociedades más equitativas, justas y pacificas como un llamado a los gobiernos y sus Ministerios de Deportes, diferentes organizaciones deportivas de carácter internacional, la llamada sociedad civil, el pujante sector privado y la entidad Peace & Sport cuyo patrono lo es el Príncipe Alberto II de Mónaco, para utilizar el deporte como puntal del desarrollo y paz.
Precisamente Peace & Sport utiliza la simbología de la tarjeta blanca que representa el compromiso del deporte a través del deporte en contraste con la tarjeta roja que indica una infracción grave en algunos deportes.
La Unión Panamericana de Kurash (UPK), se unió activamente a la celebración del Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz con todas y cada una de sus respectivas Federaciones Nacionales, siguiendo las directrices de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y el Comité Olímpico Internacional (COI), entre otras entidades.

6 abril 2026.-
______________________________________________________

Santo Domingo, Dominican Republic.– The International Day of Sport for Development and Peace was proclaimed by the United Nations General Assembly on August 23, 2013, and has been celebrated worldwide every April 6 since then. This date, dating back to 1896, coincides with the Opening Ceremony of the first Olympic Games of the Modern Era in Athens, Greece.
At that time, the then-President of the International Olympic Committee (IOC), Jacques Rogge of Belgium, received the UN General Assembly’s approval and resolution for the International Day of Sport for Development and Peace. He participated in the ceremony, where he emphasized the importance of sport as a tool for empowerment and a focus on peace, security, health, education, gender equality, and inclusion.
Its main objective was to highlight how sport can foster positive change, overcome barriers, and unite communities, promoting values ​​such as respect, equality, solidarity, and the importance of teamwork.
Thus, we are celebrating the thirteenth edition of this event, which recognizes sport as a low-cost, high-impact tool for social development, inclusion, and peacebuilding, under the motto «Sport builds bridges and breaks down barriers.» This day seeks to promote gender equality, foster peace and tolerance, and drive sustainable development, among other objectives. Local and global events are held, including activities at the United Nations headquarters in New York City. UNESCO, as the lead agency, emphasizes the values ​​of sport, highlighting fair play and the spirit of team competition, which have an imperative that extends far beyond the stadiums.
Thus, the International Day of Sport for Development and Peace not only involves physical activities, but also reaffirms the role of sport as a driving force for social transformation for people of different cultures, while promoting more equitable, just, and peaceful societies. It serves as a call to governments and their Ministries of Sport, various international sports organizations, civil society, the burgeoning private sector, and the Peace & Sport Foundation, whose patron is Prince Albert II of Monaco, to use sport as a cornerstone of development and peace.
Peace & Sport uses the symbolism of the white card, which represents the commitment of sport through sport, in contrast to the red card, which indicates a serious infraction in some sports.
The Panamerican Kurash Union (PKU) actively joined in the celebration of the International Day of Sport for Development and Peace with each of its respective National Federations, following the guidelines of the United Nations (UN) and the International Olympic Committee (IOC), among other entities.

April 6, 2026