Santo Domingo, Republica Dominicana.– Las Federaciones Nacionales afiliadas a la Union Panamericana de Kurash (UPK), han tenido una importante actividad en las diferentes celebraciones en el orden internacional siguiendo el Programa Calendario del presente año 2025.
En ese sentido corresponden a esa celebraciones el Dia Internacional de la Mujer el 8 de marzo, Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz el 6 de abril y el Dia Internacional del Juego Limpio el pasado 11 de abril.
Es asi como Chile, Venezuela, Republica Dominicana y Nicaragua, entre otros paises, realizaron actividades con sus atletas, cuerpo tecnico y directivos lo que les ha permitido colocarse en la orbita internacional deportiva de la Organizacion de las Naciones Unidas (ONU), Agencia Mundial Antidopage (AMA), etc.
Por el interes que la Union Panamericana de Kurash da a estas actividades nos permitimos anexar algunas de ellas.
_____________________________________________________________________
Santo Domingo, Dominican Republic.- The National Federations affiliated with the Panamerican Kurash Union (PKU) have been active in various international celebrations, following the 2025 Calendar Program.
In this regard, these celebrations include International Women’s Day on March 8, the International Day of Sport for Development and Peace on April 6, and the International Play True Day on April 11.
Chile, Venezuela, the Dominican Republic, and Nicaragua, among other countries, carried out activities with their athletes, coaching staff, and management, which has allowed them to position themselves in the international sports spotlight of the United Nations (UN), the World Anti-Doping Agency (WADA), etc.
Due to the interest the Panamerican Kurash Union places on these activities, we are pleased to include some of them.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Kurash Nicaragua:
KURASH NICARAGUA PRESENTE EN EL DIA INTERNACIONAL DEL DEPORTE PARA EL DESARROLLO Y LA PAZ.-
Managua, Nicaragua.- Este 6 de abril 2025 en el Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz, la Federacion Nicaraguense de Kurash (Fenikurash), dice presente en este dia tan glorioso para todos los atletas, entrenadores, arbitros, dirigentes y promotores deportivos que hacen el desarrollo, la recreacion y la buena salud de nuestra niñez y la juventud.
El Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz se celebra anualmente el 6 de abril para reconocer el poder del deporte para fomentar cambios positivos, superar barreras y trascender fronteras.
6 abril 2025.-
____________________________________________________________________
Kurash Nicaragua:
KURASH NICARAGUA PRESENTS THE INTERNATIONAL DAY OF SPORT FOR DEVELOPMENT AND PEACE.-
Managua, Nicaragua.- This April 6, 2025, the International Day of Sport for Development and Peace, the Nicaraguan Kurash Federation (Fenikurash) is present on this glorious day for all athletes, coaches, referees, leaders, and sports promoters who contribute to the development, recreation, and good health of our children and youth.
The International Day of Sport for Development and Peace is celebrated annually on April 6 to recognize the power of sport to foster positive change, overcome barriers, and transcend borders.
April 6, 2025
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Kurash Venezuela:
KURASH VENEZUELA EN EL DIA INTERNACIONAL DEL DEPORTE PARA EL DESARROLLO Y LA PAZ y el DIA INTERNACIONAL DEL JUEGO LIMPIO.
Punto Fijo, Venezuela.- Kurash Venezuela en el Día Internacional del Deporte y el Dia Internacional del Juego Limpio con la presencia de la FEVEKURASH Y JKSPORTSTEAM realizaron en conmemoración de estás dos fechas el Torneo Regional de Kurash recreativo y educativo, con el apoyo de padres y representantes cumplimos el objetivo de sembrar, cosechar y sumar con las nuevas generaciones venezolanas del kurash.
Este Evento se realizó de dos formas: la recreativa para los niños y la competitiva para los jóvenes, resaltando el desarrollo y la paz y la filosofía educativa del juego limpio, todo enmarcado en la unión y solidaridad como una familia.
Máximo López, Jesús Díaz y Pedro Sánchez actuaron como personal de arbitraje, Merlin Sánchez y Ana GUANIPA en el protocolo, agradecido a la UPK presidida por el maestro Jaime Casanova por su apoyo a estás actividades, y por FEVEKURASH Jesse Diaz en su carácter de presidente, agradecido siempre con amor, respeto y disciplina. Gracias mil.
___________________________________________________________________
Kurash Venezuela:
KURASH VENEZUELA ON THE INTERNATIONAL DAY OF SPORT FOR DEVELOPMENT AND PEACE AND THE INTERNATIONAL DAY OF FAIR PLAY.
Punto Fijo, Venezuela.- Kurash Venezuela held a Regional Kurash Tournament for recreational and educational purposes to commemorate these two dates on the International Day of Sport and International Play True Day, with the presence of FEVEKURASH and JKSPORTSTEAM. With the support of parents and representatives, we achieved the goal of sowing, harvesting, and contributing to the new Venezuelan generations of kurash players.
This event was held in two formats: recreational for children and competitive for youth, highlighting development, peace, and the educational philosophy of fair play, all framed within the unity and solidarity of a family.
Máximo López, Jesús Díaz, and Pedro Sánchez served as referees, while Merlin Sánchez and Ana GUANIPA provided the protocol. We are grateful to the PKU, presided over by maestro Jaime Casanova, for their support of these activities, and to FEVEKURASH, Jesse Diaz, in his capacity as president. We are always grateful with love, respect, and discipline. A thousand thanks.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Kurash Republica Dominicana.
KURASH REPUBLICA DOMINICANA EN EL DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER

La República Dominicana ha tenido en diferentes épocas mujeres virtuosas, preparadas, emblemáticas como soporte activo en diferentes estamentos de quehacer nacional e internacional.
__________________________________________________________________
Kurash Dominican Republic.
KURASH DOMINICAN REPUBLIC ON INTERNATIONAL WOMEN’S DAY

This UN principle seeks to vindicate and expand the rights and opportunities of a feminist future, which means empowerment over time with successful generations, since it is our youth, and especially young women and adolescent girls, who are emerging as protagonists of permanent changes in the coming years.
The Dominican Republic has had, at different times, virtuous, prepared, and emblematic women as active supporters in different spheres of national and international affairs.__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Kurash Chile
KURASH CHILE EN EL DIA INTERNACIONAL DEL DEPORTE PARA EL DESARROLLO Y LA PAZ

Este IDSDP 2025 se centrará en el tema de la «Inclusión Social», con especial atención a los grupos más marginados, así como a la edad, el género y la raza.
Fue una concentracion de atletas, entrenadores, arbitros y personal de soporte unidos a los dirigentes nacionales.
Kurash Chile
KURASH CHILE ON THE INTERNATIONAL DAY OF SPORT FOR DEVELOPMENT AND PEACE
Santiago de Chile, Chile – Kurash Chile joined the celebration of the International Day of Sport for Development and the commemoration of the date on which the First Olympic Games of the Modern Era were held in Athens, Greece, in 1896.
This IDSDP 2025 will focus on the theme of «Social Inclusion,» with special attention to the most marginalized groups, as well as those related to age, gender, and race.
It was a gathering of athletes, coaches, referees, and support staff, joined by national leaders.