KURASH PANAMERICANO EN SOBRESALIENTE ACTUACION EN EL CIRCUITO INTERNACIONAL
Santo Domingo, República Dominicana.- La actuación de la delegación que represento a la Unión Panamericana de Kurash (UPK) en lo que hemos llamado el Circuito Internacional y que participó el pasado 22 de noviembre 2023 en el Kurash World Series Pro en la ciudad capital de Uzbekistán, Tashkent y en los XIV Campeonatos Mundiales de Kurash, femenino y masculino realizados en Ashgabat, capital de Turkmenistán del 23 al 28 de noviembre 2023, no se circunscribe exclusivamente a los sonados logros medallisticos.
No podemos obviar la medalla de plata de Audrey Puello y las de bronce por Tomas Belen y Angel Sanchez en el Kurash World Series Pro como tampoco el Campeonato Mundial donde Audrey Puello Perez obtuvo la presea dorada en los más de 87 kilogramos femeninos.
Todos sin excepción realizaron un encomiende labor competitiva y de elevado compañerismo deportivo ademas de ser la nota de permanente alegría de las diversas actividades sociales que día a día se sucedían.
Otro tema importante en la obtención del diploma como Entrenadores Certificados por parte de Luis Enrique Bogantes (Costa Rica) y Andrea Guillen conjuntamente con Diego Patiño, ambos de México siendo los primeros panamericanos en obtener esta certificacion internacional.
Así mismo, las labores con el Comité Organizador de los Campeonatos Mundiales de Alquimedes Ortiz (República Dominicana) y Ulrick Louis-Charles (Haiti) quienes se mantuvieron dentro del área organizativa de ambos días de las competencias en coordinación con la Dirección Técnica de la International Kurash Association (IKA).
También los representantes de la Unión Panamericana de Kurash estuvieron presentes en el Congreso Ordinario de la International Kurash Association (IKA) donde Jaime Casanova Martinez fue reelegido a unanimidad al frente de la institución continental.
En fin, el Kurash Panamericano realizó una estupenda labor con la representación de seis (6) países con Costa Rica, México, Haití, Estados Unidos, República Dominicana y Colombia.
Fueron 14 representantes en el Kurash World Series Pro (WSP) y en los XIV Campeonatos Mundiales de Kurash del 18 al 28 de noviembre 2023, ambas etapas, el primer evento en Taskeny, Uzbekistan y el segundo en Ashgabat con mas de 40 países y una suma superior a 500 atletas.
Los nombres de esta productiva delegación ya están grabados en las páginas doradas de la Union Panamericana de Kurash de esta exitosa delegación del Kurash Panamericano.
_____________________________________________________________________
NAMERICAN KURASH IN OUTSTANDING PERFORMANCE ON THE INTERNATIONAL CIRCUIT
Santo Domingo, Dominican Republic.- The performance of the delegation that represented the Pan American Union of Kurash (UPK) in what we have called the International Circuit and that participated on November 22, 2023 in the Kurash World Series Pro in the capital city of Uzbekistan, Tashkent and in the XIV World Kurash Championships, women’s and men’s, held in Ashgabat, capital of Turkmenistan from November 23 to 28, 2023, is not limited exclusively to the famous medal achievements.
We cannot ignore the silver medal of Audrey Puello and the bronze medals by Tomas Belen and Angel Sanchez in the Kurash World Series Pro as well as the World Championship where Audrey Puello Perez obtained the gold medal in the women’s over 87 kilograms.
All of them, without exception, carried out a task of competitive work and high sporting camaraderie, in addition to being the note of permanent joy in the various social activities that took place every day.
Another important issue in obtaining the diploma as Coach Certificate by Luis Enrique Bogantes (Costa Rica) and Andrea Guillen together with Diego Patiño, both from Mexico, being the first Pan Americans to obtain this 
international certification.
Likewise, the work with the Organizing Committee of the World Championships of Alquimedes Ortiz (Dominican Republic) and Ulrick Louis-Charles (Haiti) who remained within the organizational area of both days of the competitions in coordination with the Technical Directorate of the International Kurash Association (IKA).
Representatives of the Pan American Kurash Union were also present at the Ordinary Congress of the International Kurash Association (IKA) where Jaime Casanova Martinez was unanimously re-elected as head of the continental institution.
In short, the Pan American Kurash did a great job 
with the representation of six (6) countries with Costa Rica, Mexico, Haiti, the United States, the Dominican Republic and Colombia.
There were 14 representatives in the Kurash World Series Pro (WSP) and in the XIV Kurash World Championships from November 18 to 28, 2023, both stages, the first event in Taskeny, Uzbekistan and the second in Ashgabat with more than 40 countries and a total more than 500 athletes.
The names of this productive delegation are already engraved in the golden pages of the Pan American Kurash Union of this successful Pan American Kurash delegation.
December 4, 2023.
